Klaus se vrací do francouzské čtvrti v New Orleans, místo kde před staletími pomáhal toto město vybudovat. Teď vidí, že město převzal jeho bývalý chráněnec Marcel. Camille, studentka psychologie, nevěří v nadpřirozené bytosti. Nicméně, se ocitne v situaci, ve které Klause přitahuje. Mezitím, Hayley a Elijah čekají, co Klaus udělá příště.
~kopírujte se zdrojem!~





























