::PŘEKLAD::
Rebekah: New Orleans? Co tam sakra dělá?
Elijah: Čarodějnice se tam spřáhli proti němu. A protože známe našeho bratra, toto je mise za mírem a krveprolitím.
Rebekah: Čarodějnice z francouzské čtvrtě rády zveličují. Nemyslíš si snad, že najdou způsob, jak ho zabít jednou pro vždy, že ne?
Elijah: Rebeko, ve jménu naší rodiny by jsi se mohla snažit krotit svou radost.
Rebekah: Jaké rodiny? Jsme tři nedůvěřivé osoby, které mají společnou krev. Doufám, že najdou způsob, jak se ho zbavit - toho bastarda.
::PŘEKLAD::
Klaus: Dobrý večer, Elijahu.
Elijah: Niklaus.
Klaus: Jaké nemilé překvapení.
Elijah: A ani procházka nebude bez překvapení. Pojď se mnou.
Klaus: Nikam nejdu, dokud nezjistím, kdo se proti mě spřáhl.
Elijah: Myslím, že jsem to zjistil za tebe.





























