Jednoho z pěti lovců si zahraje hostující hvězda z Twilight sagy (Charlie Beyley) - Na ostrově se Damon hodně pohádá s lovcem Vaughnem a uvědomí si,že je jedním z 'Pětky'. Stefan se svěří Eleně se svými skutečnými pocity,které se týkají možnosti stát se opět člověkem. Když se náhle objeví nová ohromující informace o léku,která změní situaci. Jeremy pomáhá Bonnie rozpoznat,co je skutečné a co je jen iluze a profesora Shanea utěšuje žena z minulosti - Caitlin. Caroline Tyler se snaží přeložit kód na meči lovce,ale uvědomí si,že je to marné,pokud jim nepomůže Klaus,který má své vlastní důvody pro vyřešení záhady.





























