NOVÉ NEBEZPEČÍ - Jeremy je zlostí bez sebe,když se Klaus nad ním pokusí získat kontrolu tím,že vystaví Mattův život nebezpečí. Damon trénuje Jeremyho,protože se chystají zaútočit na Klausovi nové upíry,ale zjistí,že Kol je předběhl a dává jasně najevo,že ho nic nezastaví při snaze přesvědčit všechny,aby se vzdali hledání léku. Při hledání nových spojenců Rebeka připomene Stefanovi,že kdysi byly blízcí přátelé. Když šerifka Forbes a starosta Hopkins (hostující hvězda Rick Worthy) vyslechnou Shanea,aby zjistili,jestli nemá něco společného se smrtí mětské Rady. Bonnie příjde se svými osobními otázkami a Shane ji na oplátku dožene na pokraj jejích sil. Elena vyjednává s Klausem,aby udržela Jeremyho v bezpečí,ale když se náhle objeví nebezpečí od neočekávaného nepřítele,Elena příjde se svým vlastním odvážným plánem pro Jeremyho.






























super :)..