Poté, co Ruby odchází z "Babičina bufetu" s nízkým sebevědomím, najme si Emma Ruby jako svou asistentku, aby jí pomohla zjistit, v čem je v životě dobrá. Emma zároveň pokračuje ve výslechu Davida ohledně zmizení - možné vraždě - Kathryn.
Zatímco v pohádkové zemi Červená karkulka touží utéct se svou pravou láskou. Ale ona i společně s obyvateli vesnice jsou vězni, kdy krvežíznivý vlk pokračuje v neustávajícím zabíjení.





























